Права на изображение
von oben nach unten:
DER STANDORT
Grenzdurchgangslager Friedland
123/3
Значение
Seit über 75 Jahren kommen Menschen über das Grenzdurchgangslager Friedland nach Deutschland, finden Zuflucht oder wagen einen Neuanfang. Der Ort steht für Flucht und Vertreibung, wurde in den 1950ern als „Tor zur Freiheit“ bejubelt oder kritisiert und repräsentiert die Folgen des Zweiten Weltkriegs wie kein anderer. Doch er ist weit mehr als das:
Als Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Niedersachsen beherbergt er heute Schutzsuchende aus aller Welt, ist Teil der deutschen Asylstrukturen und ein Spiegel weltweiter politischer Konflikte. In Friedland kreuzen sich die Wege von Menschen aus verschiedensten Herkunftsländern, die ihre Heimat auf der Flucht vor Kriegen oder politischer Verfolgung verlassen müssen.Geschichte
Flüchtlinge, Ausgewiesene und Vertriebene, Kriegsevakuierte, entlassene Kriegsgefangene oder Displaced Persons – am Ende des Zweiten Weltkriegs sind Millionen von Menschen im besetzten Deutschland unterwegs. Um den Zugang in ihre Besatzungszone zu kontrollieren, eröffnet die britische Militärverwaltung am 20. September 1945 ein sogenanntes Grenzdurchgangslager in Friedland. In nur 3 Monaten werden hier schon mehr als 550.000 Menschen registriert, versorgt und weitergeleitet. Aufgrund seiner besonderen Lage an der Grenze zur sowjetischen Zone und der späteren DDR entwickelt sich das nur provisorisch gedachte Auffanglager über die Jahrzehnte zu einer dauerhaften Einrichtung, über die bisher rund 4,5 Millionen Menschen nach Deutschland gekommen sind.Современность
Als Standort der Landesaufnahmebehörde Niedersachen (LAB NI) ist das Grenzdurchgangslager Friedland seit 2001 die bundesweit einzige Aufnahmeeinrichtung für Spätaussiedler:innen aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion. Auch jüdische Zuwandernde aus ehemals sowjetischen Staaten werden über Friedland in niedersächsische Kommunen verteilt. Seit 2011 werden Asylsuchende aus verschiedenen Ländern hier aufgenommen.
Im Rahmen humanitärer Aufnahmeprogramme kommen auch besonders schutzbedürftige Menschen über Friedland nach Deutschland, wo sie temporär Zuflucht finden. Neben Unterkunft und Versorgung stellt die LAB am Standort Friedland auch soziale Dienste und Betreuungsangebote für Erwachsene und Kinder bereit. Die Einrichtung kann bis zu 800 Personen aufnehmen und beschäftigt etwa 330 Mitarbeitende, die bei der LAB, zwei Bundesbehörden sowie den karitativen Organisationen tätig sind.
Возникновение
Для координации больших потоков беженцев после окончания Второй мировой войны в 1945 году по всей Германии были созданы пограничные транзитные лагеря. Для этой цели были выбраны места, которые были особенно хорошо связаны логистически. Благодаря своему прямому расположению на железнодорожной линии Ганновер - Бебра, Фридланд хорошо подходил для строительства. Во время войны железнодорожная линия была разрушена только на востоке, поэтому железнодорожные перевозки можно было возобновить немедленно.Местонахождение
Помимо очень хорошего соединения с железнодорожной сетью, была еще одна причина, по которой Фридланд особенно хорошо подходил для размещения пограничного транзитного лагеря: если посмотреть на карту Германии 1945 года, то можно заметить, что Фридланд находится очень близко к границе с бывшей советской оккупационной зоной. Многие беженцы, прибывшие с востока, не хотели оставаться в советской оккупационной зоне (ОЗ) и пытались попасть в одну из трех западных ОЗ. Поскольку Фридланд находился на краю британской оккупационной зоны, это место очень хорошо подходило для приема беженцев, бегущих с Востока на Запад.Музей сегодня
Музей Фридланд рассказывает истории миграции в уникальном месте. Центральной точкой отсчета для всех мероприятий является пограничный транзитный лагерь Фридланд, через который с 1945 года прошло более четырех миллионов человек. Будучи действующим пунктом первичного приема, пограничный транзитный лагерь и сегодня является местом разнообразных миграций. Связь между историей и настоящим, а также близость музея и пограничного лагеря характеризуют работу и профиль музея Фридланд особым образом.